ANEXOS

Se anexa de manera integra la entrevista realizada,  además del protocolo de confidencialidad propuesto para la informante.

A.- Pauta Entrevista

A continuación se presenta la pauta de entrevista a partir de la cual se trabajó. La forma en la que se exploraron las áreas que en ella se proponen es flexible, teniendo en consideración el desenvolvimiento y ritmo de la participante a la hora de ir acercándose a cada uno de los tópicos propuestos en la entrevista.

-                             Me gustaría que me contaras un poco acerca de ti.

·         Infancia

-                             ¿Qué recuerdos tienes de tú infancia?

-                             ¿Con quién jugabas?

-                             ¿A qué jugabas?

-                             ¿Jugabas con  otros niños?

-                             ¿A qué?

-                             ¿Quién (o qué papeles cumplías…) eras tú dentro del juego?

-                             ¿Recuerdas alguien que te haya gustado en esa época?

-                             ¿Qué pasó?

-                             ¿Cómo te describirías tú en tu infancia, respecto de los otros niños de tu mismo sexo?

-                             ¿Cómo te describirías tú en tu infancia respecto de los niños de sexo distinto al tuyo?

-                             ¿Crees que había algo en esa época que marcara diferencia (o que te distinguiera) (respecto de tú comportamiento y apariencia) con relación a los niños de tú mismo sexo?

-                             ¿Y respecto del otro sexo?

-                             ¿Qué cosas?

-                              ¿Crees que era algo evidente para los demás?

-                             ¿En qué lo notabas?

-                             ¿Cómo describirías sus reacciones?

-                             ¿Cómo crees que la gente te definía en esa época?

-                             ¿Qué recuerdos tienes de la sexualidad en la infancia, de cuando eras chica?

-                             ¿Cuándo recuerdas haber percibido alguna diferencia entre hombres y mujeres? ¿Cuál?

-                             ¿Cómo te sentiste respecto de ella?

-                             ¿Cómo era la relación a tú cuerpo?

-                             ¿Hacías juegos sexuales? ¿Cuáles?

-                             Cuando te imaginabas el acto sexual, quién era tú pareja sexual

-                             Que rol cumplías tú

-                             Qué buscas en una pareja

-                             ¿Cuando tú te mirabas en le espejo que veías?

-                             ¿Qué te pasaba con esa imagen?

-                             ¿Ya comenzaste tú actividad sexual? ¿Cuándo?

-                             ¿Con quién?

-                             ¿Te cuidaste? ¿Cómo?

-                             Y tú pareja

-                             Y en la actualidad, ¿Cómo te cuidas?

-                             ¿Crees que formas parte de una población de riesgo?

-                             ¿Qué información manejas respecto de ETS y VIH/SIDA?

-                             ¿Cómo accedes a ella?

-                             ¿Consideran que los programas existentes respecto a la prevención de estas enfermedades las consideran?

-                             ¿Conoces compañeras que hayan contraído alguna ETS? ¿Cómo ha sido el acceso de ellas a los servicios de salud?

·                Familia

-                             Cuéntame de tu familia

-                             ¿Quiénes la componen o componían?

-                             ¿A quién te sentías o sientes más cercana?

-                             Descríbeme tú relación con esa persona

-                             ¿Cómo era tú relación con los demás? ( ir viendo cada uno de los miembros de la familia)

-                             ¿Los hiciste partícipes de tú proceso de asumirte transgénero?

-                             ¿Cómo reaccionaron?

-                             ¿Vives aún con alguno de ellos? ¿Con quién?

Si la respuesta es No:           ¿Desde cuándo? ¿Por qué?

·         Colegio

-                             ¿Hasta qué edad asististe al colegio?

-                             ¿Cómo era la relación con tus compañeros?

-                             ¿Y con tus compañeras?

-                             ¿Con tus profesores/as?

-                             ¿Cómo te explicaste tú esas relaciones, y cómo las evalúas hoy?

-                             ¿Experimentaste discriminación?

-                             ¿Cómo la veías, en qué?

·         Identidad

-                             ¿Cuándo dirías tú que comenzaron tus primeras inquietudes acerca de tu identidad?

-                             ¿Qué te pasaba?

-                             ¿Acudiste a alguien, o consultaste algo para saber que pasaba?

-                             ¿Cómo fue el proceso de asumirte como transgénero?

-                             ¿Por dónde crees tú que partió este proceso?

-                             Si tuvieses que resumirlo en una palabra, ¿Cuál sería?

-                             Y en un sentimiento, ¿Cuál sería?

-                             ¿Hubo algo o alguien a partir de quien de te inspiraras en este proceso de cambio?

-                             ¿Repercutió de alguna manera el asumirte como transgénero respecto de lo que te encontrabas realizando antes?

-                             ¿Hay alguien que haya sido importante para ti durante este proceso? ¿Quién?

-                             ¿Con quienes más compartiste esto?

-                             ¿Cuál fue la reacción de tú familia? ¿De tus amigos?

-                             ¿Te pasaba algo a ti en relación a lo que los demás podían estar pensando? ¿Qué cosas?

-                             ¿Cuándo cambiaste de nombre? ¿Cómo fue la elección de éste?

-                             ¿Tiene que ver con algo o alguien en particular? ¿Con qué o quién?

-                             ¿Hay alguien a quien admires?

-                             ¿Qué cosas de ella o él te hacen admirarlo?

-                             ¿Qué música te gusta?

-                             ¿Te gusta el cine? ¿Qué películas?

-                             ¿Hay algún programa de televisión que te parezca atractivo?

·      Relación al cuerpo

-                             Si tu pudieses hacer un recorrido respecto a cómo han sido tus vivencias respecto de tu cuerpo en este proceso de asumirte como transgénero, ¿Cuál sería?

-                             Cómo te sentías con tú cuerpo antes de asumirte transgénero

-                             Qué te pasaba ti con la idea de cambiar (lo)

-                             ¿Has intervenido tú cuerpo de alguna manera? ¿Cómo?

-                             ¿Representan algo esos cambios para ti? ¿Qué?

-                             ¿Has pensado en una cirugía de reasignación de sexo?

·      Grupo de Pares y Sociedad

-                             ¿Tienen alguna importancia para ti las demás transgéneros en tú vida social?

-                             ¿En la actualidad participas de alguna agrupación? ¿Cuál?

-                             ¿Qué te hizo acercarte a ella?

-                             ¿Desempeñas alguna función dentro de ella?

-                             ¿Qué papel tiene ésta dentro de tu vida?

-                             ¿Cómo crees que las demás ven estos espacios?

-                             ¿Tienes amigos? ¿Quiénes componen tú grupo de amigos en la actualidad?

-                             ¿Cómo crees que te ven socialmente?

-                             ¿Qué lugar dirías que ocupas al interior de la sociedad?

-                             ¿Qué crees te hace estar en ese lugar?

-                             ¿Dónde te gustaría estar?

-                             ¿Has trabajado? ¿En qué?

-                             ¿Hay lugares a los que te gustaría asistir y que evitas? ¿Por qué?

-                             ¿Cómo crees que te ven los demás?

-                             ¿Cómo crees que es la relación de ustedes respecto de otros grupos de diversidad sexual?

-                             ¿Crees que son discriminadas? ¿Por quienes?

-                             ¿En qué lo notas?

-                             ¿Qué crees tendría que pasar para que esta situación cambiara?

-                             ¿Crees que las afecta la discriminación? ¿En qué?

-                             ¿Crees que las excluye de algún espacio de participación social?  ¿Cuál?

Te gustaría agregar algo que no hayamos conversado hasta ahora, o preguntarme algo.

B.- Protocolo de Confidencialidad

Santiago, Enero 2008

Yo Sandra Cea García, Licenciada en Psicología de la Universidad de Chile me comprometo a utilizar la información que sea recogida a partir de la realización de entrevistas, únicamente en el marco de la presente investigación, asegurándose en la trascripción de éstas el anonimato de quienes participen de ella.

Correo electrónico: sceagar@yahoo.es